ソードのペイジ Page of Swords
Waite はソードのペイジを、両手で剣を直立に持ち、起伏の激しい土地を足早に歩くしなやかな人物の図柄とし、予期する敵が今にも現れるかのようにあたりを見回していると述べている。正位置の意味には権威、監督、秘密任務、警戒、偵察、調査を挙げ、逆位置にはそれらのより悪い側面、予見されないもの、準備のない状態、病気を置いている。
正位置の意味
権威、監督、秘密任務、警戒、偵察、調査、およびそれらに属する資質。
原文（英語）を表示
Authority, overseeing, secret service, vigilance, spying, examination, and the qualities thereto belonging.
逆位置の意味
これらの資質のより悪い側面。予見されないもの、準備のない状態。病気もまた暗示される。
原文（英語）を表示
More evil side of these qualities; what is unforeseen, unprepared state; sickness is also intimated.
出典：Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §2 “The Lesser Arcana” p.232-234
追加の意味（同書 §4）
Waite は §4 の冒頭で、これらの追加の意味は「絵柄とほとんど関係がなく、先に挙げた意味としばしば食い違う」と断っています。
正位置
無分別な人物が質問者の秘密を詮索するだろう。
原文（英語）を表示
An indiscreet person will pry into the Querent's secrets.
逆位置
驚くべき知らせ。
原文（英語）を表示
Astonishing news.
出典：Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §4 “Some Additional Meanings of the Lesser Arcana” p.289-295
カードの絵の説明
しなやかで活動的な人物が、両手で剣を直立に持ち、足早に歩いている。彼は起伏の激しい土地を渡っており、その行く手の周りには雲が荒々しく配されている。彼は油断なくしなやかで、あちらこちらに目をやっており、まるで予期している敵が今にも現れるかのようである。
原文（英語）を表示
A lithe, active figure holds a sword upright in both hands, while in the act of swift walking. He is passing over rugged land, and about his way the clouds are collocated wildly. He is alert and lithe, looking this way and that, as if an expected enemy might appear at any moment.
出典：Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §2 “The Lesser Arcana” p.232-234。解説版 2026.10.03-1／訳版 2026.10.03-1。
1910 年の著者の見解の紹介であり、あなたの状況や将来を断定するものではありません（結果の受け取り方）。