カード一覧

ソードのキング(King of Swords)のカード
絵:Pamela Colman Smith(1909)、パブリックドメイン

ソードのキング King of Swords

小アルカナ・Swords/64 / 78

Waite はソードのキングを、鞘から抜いた剣を手に裁きの座に着く人物の図柄とし、大アルカナの正義を想起させるが、むしろ職務ゆえの生殺与奪の力だとしている。正位置の意味には裁きの観念から生じるすべて、すなわち権力、指揮、権威、闘争的な知性、法、王室の官職を挙げ、逆位置には残酷、邪悪、野蛮、背信、悪意を置いている。

正位置の意味

裁きの観念とそれに関連するあらゆるものから生じるすべてのこと——権力、指揮、権威、闘争的な知性、法、王室の官職、等々。

原文(英語)を表示

Whatsoever arises out of the idea of judgment and all its connexions—power, command, authority, militant intelligence, law, offices of the crown, and so forth.

逆位置の意味

残酷、邪悪、野蛮、背信、悪意。

原文(英語)を表示

Cruelty, perversity, barbarity, perfidy, evil intention.

出典:Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §2 “The Lesser Arcana” p.226-228

追加の意味(同書 §4)

Waite は §4 の冒頭で、これらの追加の意味は「絵柄とほとんど関係がなく、先に挙げた意味としばしば食い違う」と断っています。

正位置

法律家、上院議員、医師。

原文(英語)を表示

A lawyer, senator, doctor.

逆位置

悪い男。また、破滅的な訴訟を終わらせよという警告。

原文(英語)を表示

A bad man; also a caution to put an end to a ruinous lawsuit.

出典:Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §4 “Some Additional Meanings of the Lesser Arcana” p.289-295

カードの絵の説明

彼は裁きの座に着き、鞘から抜いた自らのスートの標章を手にしている。彼はもちろん、大アルカナにおける慣習的な正義の象徴を想起させ、この徳を表しているのかもしれないが、むしろ彼はその職務のゆえに、生殺与奪の力である。

原文(英語)を表示

He sits in judgment, holding the unsheathed sign of his suit. He recalls, of course, the conventional Symbol of Justice in the Trumps Major, and he may represent this virtue, but he is rather the power of life and death, in virtue of his office.

出典:Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §2 “The Lesser Arcana” p.226-228。解説版 2026.10.03-1/訳版 2026.10.03-1。

1910 年の著者の見解の紹介であり、あなたの状況や将来を断定するものではありません(結果の受け取り方)。

← ソードのクイーン ペンタクルのエース →