ペンタクルの3 Three of Pentacles
Waite はペンタクルの3を、修道院で仕事に携わる彫刻家の図柄とし、ペンタクルの8の徒弟が報酬を受けて本格的に働く姿と対比している。正位置の意味には職業、商売、熟練労働を挙げつつ、通常は高貴さ、貴族、名声、栄光のカードと見なされるとし、逆位置には仕事などにおける凡庸さ、幼稚さ、卑小さ、弱さを置いている。
正位置の意味
職業〔Métier〕、商売、熟練労働。しかし通常は、高貴さ、貴族、名声、栄光のカードと見なされる。
原文(英語)を表示
Métier, trade, skilled labour; usually, how-ever, regarded as a card of nobility, aristocracy, renown, glory.
逆位置の意味
仕事においてもそれ以外においても凡庸さ、幼稚さ、卑小さ、弱さ。
原文(英語)を表示
Mediocrity, in work and otherwise, puerility, pettiness, weakness.
出典:Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §2 “The Lesser Arcana” p.276-278
追加の意味(同書 §4)
Waite は §4 の冒頭で、これらの追加の意味は「絵柄とほとんど関係がなく、先に挙げた意味としばしば食い違う」と断っています。
正位置
男性に対するものであれば、その長男の名声。
原文(英語)を表示
If for a man, celebrity for his eldest son.
逆位置
隣接するカードによる。
原文(英語)を表示
Depends on neighbouring cards.
出典:Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §4 “Some Additional Meanings of the Lesser Arcana” p.289-295
カードの絵の説明
修道院で仕事に携わる彫刻家。ペンタクルの8を描いた図柄と比較せよ。そこに描かれた徒弟あるいは素人は報酬を受け取り、今や本格的に仕事に取り組んでいる。
原文(英語)を表示
A sculptor at his work in a monastery. Compare the design which illustrates the Eight of Pentacles. The apprentice or amateur therein has received his reward and is now at work in earnest.
出典:Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §2 “The Lesser Arcana” p.276-278。解説版 2026.10.03-1/訳版 2026.10.03-1。
1910 年の著者の見解の紹介であり、あなたの状況や将来を断定するものではありません(結果の受け取り方)。