ペンタクルの9 Nine of Pentacles
Waite はペンタクルの9を、手首に鳥を載せた女性が荘園の庭のブドウの蔓の中に立つ図柄とし、広大な領地があらゆるものにおける豊かさと物質的な安寧を示唆するとしている。正位置の意味には慎重さ、安全、成功、達成、確信、識別力を挙げ、逆位置には悪事、欺瞞、無に帰した計画、不誠実を置いている。
正位置の意味
慎重さ、安全、成功、達成、確信、識別力。
原文（英語）を表示
Prudence, safety, success, accomplishment, certitude, discernment.
逆位置の意味
悪事、欺瞞、無に帰した計画、不誠実。
原文（英語）を表示
Roguery, deception, voided project, bad faith.
出典：Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §2 “The Lesser Arcana” p.264-266
追加の意味（同書 §4）
Waite は §4 の冒頭で、これらの追加の意味は「絵柄とほとんど関係がなく、先に挙げた意味としばしば食い違う」と断っています。
正位置
隣接するカードが予示するものの速やかな成就。
原文（英語）を表示
Prompt fulfilment of what is presaged by neighbouring cards.
逆位置
むなしい希望。
原文（英語）を表示
Vain hopes.
出典：Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §4 “Some Additional Meanings of the Lesser Arcana” p.289-295
カードの絵の説明
手首に鳥を載せた女性が、荘園の館の庭で、豊かに茂るブドウの蔓の中に立っている。それは広大な領地であり、あらゆるものにおける豊かさを示唆する。おそらくそれは彼女自身の所有物であり、物質的な安寧を証している。
原文（英語）を表示
A woman, with a bird upon her wrist, stands amidst a great abundance of grapevines in the garden of a manorial house. It is a wide domain, suggesting plenty in all things. Possibly it is her own possession and testifies to material well-being.
出典：Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) Part III §2 “The Lesser Arcana” p.264-266。解説版 2026.10.03-1／訳版 2026.10.03-1。
1910 年の著者の見解の紹介であり、あなたの状況や将来を断定するものではありません（結果の受け取り方）。